Un incidente sorprendente ha colpito la nazionale inglese durante la sua permanenza negli Stati Uniti per i Mondiali. Mentre la squadra si spostava da West Palm Beach, Florida, al centro sportivo Swope Soccer Village, dove si svolgerà il ritiro, i furgoni che trasportavano l’equipaggiamento sono stati presi di mira dai ladri.

Secondo le prime informazioni, è stata sottratta la quasi totalità dell’attrezzatura destinata alla spedizione inglese. Tra gli oggetti rubati figurano scarpini, palloni, kit da gioco, materiale per lo staff tecnico e gran parte dell’equipaggiamento utilizzato durante gli allenamenti.

La Football Association, in attesa dell’arrivo della selezione inglese, ha avviato un’indagine con il supporto della polizia locale della Florida. Le autorità hanno confermato di indagare su un possibile furto di attrezzature da un veicolo della squadra, con alcuni oggetti mancanti. Le indagini sono tuttora in corso.

Nell’ambito dell’inchiesta, le forze dell’ordine hanno già effettuato due arresti. Si attendono ulteriori sviluppi nelle prossime ore. Questo imprevisto rischia di complicare significativamente la preparazione della nazionale inglese per la competizione.

Traduzione in italiano

Incredibile ai Mondiali: rubato l’equipaggiamento dell’Inghilterra

La Football Association ha avviato un’indagine con il supporto della polizia locale della Florida.

Un clamoroso inconveniente per la nazionale inglese, che si trova negli Stati Uniti per i Mondiali. L’Inghilterra, guidata da Thomas Tuchel, è stata vittima di un furto durante il trasferimento da West Palm Beach, in Florida, allo Swope Soccer Village, il centro sportivo che ospiterà il ritiro inglese in vista della competizione.

Secondo le prime ricostruzioni, i furgoni incaricati del trasporto del materiale della squadra sarebbero stati presi di mira dai ladri, che hanno sottratto praticamente tutta l’attrezzatura destinata alla spedizione inglese. Tra gli oggetti rubati figurano scarpini, palloni, kit da gioco, materiale per lo staff tecnico e gran parte dell’equipaggiamento utilizzato durante gli allenamenti.

In attesa dell’arrivo della selezione inglese, previsto nel pomeriggio, la Football Association ha avviato un’indagine con il supporto della polizia locale. In una nota ufficiale, le autorità hanno dichiarato: ‘Stiamo indagando su un possibile furto di attrezzature da un veicolo della squadra arrivato a Kansas City questa sera, in cui mancavano alcuni oggetti. Le indagini sono in corso’.

Le forze dell’ordine hanno già effettuato due arresti nell’ambito dell’inchiesta, ma non si escludono ulteriori sviluppi nelle prossime ore. Un episodio sorprendente che rischia di complicare la preparazione dell’Inghilterra.