Il centrocampista dell’Inter commenta l’uscita della sua nazionale dai Mondiali.
Hakan Calhanoglu, perno dell’Inter e della nazionale turca, si mostra profondamente rattristato dall’eliminazione del suo Paese dai Mondiali, avvenuta dopo sole due partite. Le sue parole sono state chiare: “È finita. Chiedo scusa a tutti“.
Calhanoglu ha proseguito, sottolineando l’orgoglio per la squadra: “Sono orgoglioso della nostra squadra. Sebbene sia finita qui, abbiamo altri tornei da affrontare. Abbiamo già avuto conversazioni approfondite nello spogliatoio. Credo che negli ultimi due o tre anni siamo cresciuti enormemente, raggiungendo un livello elevato. Tuttavia, come ho già detto, per molti di noi questa è stata la prima esperienza, anche per me. È stato bello essere presenti, ma indubbiamente ambivamo a ottenere di più. Ci abbiamo provato, ma siamo stati un po’ sfortunati perché ci è mancato solo un gol; forse una rete avrebbe potuto cambiare l’esito della partita”.
Il giocatore, il cui contratto con l’Inter scade nel 2027, ha concluso con un appello al futuro: “Loro hanno vinto con un tiro. Noi adesso dobbiamo guardare in avanti. Ringrazio i nostri tifosi, il nostro Paese. Chiedo anche scusa, poiché ci hanno dimostrato il loro supporto, quindi dobbiamo necessariamente guardare avanti e rialzarci immediatamente”.
Rielaborazione e Traduzione in Italiano
Il Leader Turco Ammette la Sconfitta e Ringrazia i Sostenitori
Dopo la precoce uscita della Turchia dal Mondiale, il centrocampista dell’Inter, Hakan Calhanoglu, ha rilasciato dichiarazioni cariche di emozione, ammettendo la fine delle speranze e chiedendo perdono ai tifosi.
Hakan Calhanoglu, figura chiave sia per l’Inter che per la Turchia, ha espresso il suo profondo rammarico a seguito dell’eliminazione della sua nazionale dal torneo mondiale, avvenuta prematuramente dopo sole due partite. “È finita. Chiedo scusa a tutti” ha dichiarato il giocatore.
“Sono orgoglioso della nostra squadra“, ha continuato Calhanoglu, pur riconoscendo la dura realtà. “È finita, ma abbiamo altri impegni sportivi all’orizzonte. Abbiamo avuto un confronto interno approfondito nello spogliatoio. Ritengo che negli ultimi due o tre anni abbiamo compiuto progressi significativi, elevando il nostro standard. Tuttavia, questa è stata la nostra prima esperienza a questo livello, compresa la mia. È stato un onore partecipare, ma avremmo desiderato un risultato migliore. Abbiamo lottato, ma la sfortuna ci ha penalizzato, mancava un solo gol per cambiare le sorti dell’incontro.”
Il classe 1997, legato all’Inter fino al 2027, ha concluso con uno sguardo proiettato al futuro: “Un singolo tiro è bastato loro per vincere. Ora dobbiamo concentrarci sul futuro. Desidero esprimere la mia gratitudine ai nostri tifosi e al nostro Paese. Le mie scuse sono anche dovute al supporto ricevuto, che ci impone di guardare avanti e ripartire con rinnovata energia.”
Traduzione in Italiano
Calhanoglu: “È finita. Chiedo scusa a tutti”
Il centrocampista dell’Inter parla dopo l’eliminazione della sua Turchia dai Mondiali.
Hakan Calhanoglu, centrocampista dell’Inter e della Turchia, è devastato dopo l’eliminazione della sua nazionale dai Mondiali, dopo sole due partite: “È finita. Chiedo scusa a tutti“.
Calhanoglu prosegue: “Sono orgoglioso della nostra squadra. È finita, però abbiamo altri tornei davanti a noi. Abbiamo già parlato tanto dentro gli spogliatoi. Credo che in questi ultimi due, tre anni siamo cresciuti tantissimo, raggiungendo un livello alto, però come ho detto prima, per noi è stata la prima esperienza, pure per me. È stato bello essere qua, ma sicuramente volevamo di più. Ci abbiamo provato, però siamo stati un po’ sfortunati perché ci è mancato solo un gol, magari sarebbe cambiata la partita”.
Il classe 1997, in scadenza di contratto con l’Inter nel 2027, conclude: “Loro hanno vinto con un tiro. Noi adesso dobbiamo guardare in avanti. Ringrazio i nostri tifosi, il nostro Paese. Chiedo anche scusa perché loro ci hanno dato il loro supporto, quindi noi comunque dobbiamo guardare in avanti e rialzarci subito”.