Оригинальная статья (на русском языке)
Известный стример Виталий Цаль, более известный как Папич, поделился своими мыслями о возможном комментировании турнира The International 2025 по Dota 2. В ходе своей трансляции он откровенно заявил, что для него процесс игры в эту MOBA от Valve гораздо предпочтительнее простого наблюдения за матчами.
«По-твоему, мне в кайф комментировать The International 2025? Это же унылое говнище. Мертвая игра… Мертвая игра», — резко высказался Папич. Он добавил, что комментирование для него было бы гораздо хуже, чем сам игровой процесс. «В большинстве случаев я говорил, что мне будет проще покомментить, чем поиграть, потому что играть вот… Ну, как бы, мерзко, то, по крайней мере, я хотя бы сейчас одного героя нашёл, хотя бы один герой остался, то есть который на уровне старой Dota 2».
Стоит отметить, что незадолго до этих заявлений Папич возобновил свои стримы по Dota 2, подписав значительное соглашение с новой платформой. Контракт предусматривает как минимум два месяца эксклюзивных трансляций, в течение которых стример обязуется провести не менее 14 эфиров по игре от Valve. В ходе своих последних стримов Цаль успешно прошел калибровку и получил ранг «Рыцарь III» с рейтингом 1939 MMR.
Articolo tradotto (in italiano)
Il noto streamer Vitaly Tsal, meglio conosciuto come Papich, ha condiviso le sue riflessioni sulla possibilità di commentare il torneo The International 2025 di Dota 2. Durante la sua trasmissione, ha apertamente dichiarato che per lui il processo di gioco in questo MOBA di Valve è molto più preferibile alla semplice osservazione delle partite.
«Secondo te, mi piace commentare The International 2025? È una noia mortale. Un gioco morto… Un gioco morto», ha affermato bruscamente Papich. Ha aggiunto che commentare sarebbe molto peggio per lui che giocare. «Nella maggior parte dei casi dicevo che mi sarebbe stato più facile commentare che giocare, perché giocare… Beh, è fastidioso, ma almeno ora ho trovato un eroe, almeno un eroe è rimasto, che è al livello della vecchia Dota 2».
Va notato che poco prima di queste dichiarazioni, Papich ha ripreso le sue trasmissioni di Dota 2, firmando un importante accordo con una nuova piattaforma. Il contratto prevede almeno due mesi di dirette esclusive, durante i quali lo streamer si impegna a condurre non meno di 14 stream sul gioco di Valve. Durante le sue ultime trasmissioni, Tsal ha completato con successo la calibrazione e ha ottenuto il grado di “Cavaliere III” con un punteggio di 1939 MMR.
Перефразированный и переведенный текст на основе предоставленных данных.