Original Text (Rephrased)
Mexico has re-established itself as a dominant force in Concacaf, securing both the Nations League and Gold Cup titles. However, to truly prove their readiness for the 2026 World Cup, more significant challenges lie ahead. Their performance in the 2022 World Cup was disappointing, marking their first failure to advance from the group stage since 1990 (when they were banned). Historically, they also exited in the group stage in 1978. Despite frequently progressing past the group stage, Mexico has not advanced beyond the Round of 16 since 1986 – a streak they are eager to break on home soil in the upcoming World Cup.
Match Details
- Date: Saturday, September 6
- Time: 10 p.m. ET
- Location: Oakland-Alameda County Coliseum, Oakland, California
- Live stream: Fubo
- Odds: Mexico +145; Draw +240; Japan +180
Under their third head coach since 2022, Javier Aguirre, El Tri is finding stability. Similar to the USMNT, they desperately need crucial victories against top-tier opponents to demonstrate their growth beyond regional dominance. A recurring issue for North American teams is the lack of exposure to elite global competition, hindering their ability to succeed internationally. Mexico aims to address this by scheduling challenging matches against teams like Japan, South Korea, Colombia, and Ecuador before the end of October.
Ranked 17th globally, the Samurai Blue (Japan) are in excellent form, boasting a four-match unbeaten run. Their only defeat this calendar year came against Australia in June. Coach Hajime Moriyasu commands a highly talented squad with a strong attack capable of posing significant problems for Mexico. Even securing a draw against such an opponent would signify progress for Aguirre`s team.
Expectations for Mexico are consistently high, and recent performances have only amplified this pressure. While a loss to Japan is not uncommon in international football, it`s less acceptable for a team of El Tri`s stature. Their defense, having conceded only three goals in the Gold Cup, has been impressive. However, if no player steps up to support Raul Jimenez in leading the attack, the team could face further disappointments.
Testo in Italiano (Parafrasato)
Il Messico si è ristabilito come forza dominante in Concacaf, assicurandosi i titoli della Nations League e della Gold Cup. Tuttavia, per dimostrare la sua reale preparazione per la Coppa del Mondo del 2026, si prospettano sfide più significative. La loro prestazione nella Coppa del Mondo 2022 è stata deludente, segnando la prima volta dal 1990 (quando furono squalificati) che non sono riusciti ad avanzare dalla fase a gironi. Bisogna risalire al 1978 per trovare un`altra Coppa del Mondo in cui El Tri partecipò ma non superò la fase a gironi. Nonostante il successo nel superare la fase a gironi, il Messico non è riuscito a superare gli ottavi di finale dal 1986 – una serie negativa che sperano di interrompere nella prossima Coppa del Mondo in casa.
Dettagli della Partita
- Data: Sabato 6 settembre
- Ora: 22:00 ET
- Luogo: Oakland-Alameda County Coliseum, Oakland, California
- Streaming live: Fubo
- Quote: Messico +145; Pareggio +240; Giappone +180
Sotto il loro terzo capo allenatore dal 2022, Javier Aguirre, El Tri sta trovando stabilità. Similmente agli Stati Uniti, hanno disperatamente bisogno di vittorie cruciali contro avversari di alto livello per dimostrare la loro crescita oltre il dominio regionale. Un problema ricorrente per le squadre nordamericane è la mancanza di esposizione a competizioni globali d`élite, che ostacola la loro capacità di avere successo a livello internazionale. Il Messico mira a cambiare questa situazione programmando partite impegnative contro squadre come Giappone, Corea del Sud, Colombia ed Ecuador prima della fine di ottobre.
Classificati al 17° posto a livello globale, i Samurai Blue (Giappone) sono in ottima forma, vantando una serie di quattro partite senza sconfitte. La loro unica sconfitta quest`anno solare è arrivata contro l`Australia a giugno. L`allenatore Hajime Moriyasu ha a disposizione una squadra di grande talento con un attacco forte capace di creare notevoli problemi al Messico. Anche ottenere un pareggio contro un avversario del genere significherebbe un progresso per la squadra di Aguirre.
Le aspettative per il Messico sono costantemente alte, e le recenti prestazioni hanno solo amplificato questa pressione. Sebbene una sconfitta contro il Giappone non sia rara nel calcio internazionale, è meno accettabile per una squadra del calibro di El Tri. La loro difesa, avendo concesso solo tre gol nella Gold Cup, è stata impressionante. Tuttavia, se nessun giocatore si farà avanti per supportare Raul Jimenez nel guidare l`attacco, la squadra potrebbe affrontare ulteriori delusioni.
Виталий П 
Marco Castellani