Gli sviluppatori di 11 Bit Studios hanno pubblicato chiarimenti sull`utilizzo dell`intelligenza artificiale generativa nel loro nuovo gioco The Alters. Questo è avvenuto in seguito alle lamentele dei giocatori che hanno riscontrato nel gioco elementi discutibili, simili a contenuti creati dall`IA (ad esempio, nel diario del Capitano) e traduzioni di bassa qualità. I giocatori hanno accusato lo studio di aver cercato di nascondere l`uso dell`IA, soprattutto data l`assenza del tag richiesto da Valve sulla pagina Steam del gioco. Lo studio ha pubblicato la sua dichiarazione sul social network X.
Nella loro dichiarazione, 11 Bit Studios ha spiegato che il contenuto generato dall`IA è stato utilizzato esclusivamente come elemento temporaneo durante lo sviluppo e non era previsto per la build finale del gioco. Hanno ammesso che uno di questi asset temporanei è finito accidentalmente nella versione di lancio, ma è già stato corretto e sostituito.
Riguardo alle lamentele sulla traduzione, lo studio ha precisato che ciò ha riguardato una porzione molto piccola di testo (meno dello 0,3%), relativa a video con licenza integrati nel gioco. L`uso dell`IA per la traduzione di questi frammenti è stata una misura forzata a causa dei tempi ristretti. Una localizzazione completa e di qualità di questi contenuti sarà aggiunta in una delle prossime patch. Lo studio si è scusato per non aver informato i giocatori in anticipo e ha dichiarato che rivedrà i propri processi interni. La situazione riguardante l`assenza del tag sull`uso dell`IA sulla pagina Steam del gioco rimane al momento senza commenti.